Lesbia Alfaro, madre del líder estudiantil Lesther Alemán, quien fue arrestado en julio, sostiene un retrato de su hijo durante una entrevista el 14 de septiembre en Managua, Nicaragua. (© Oswaldo Rivas / AFP / Getty Images)

El gobierno de Nicaragua ha frustrado la democracia para su pueblo con una falsa elección presidencial y el encarcelamiento de periodistas y líderes de la oposición.

“Lo que el presidente nicaragüense Daniel Ortega y su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, orquestaron hoy fue una elección de pantomima que no fue ni libre ni justa, y ciertamente no democrática”, dijo el presidente Biden el 7 de noviembre.

En los meses previos a las elecciones presidenciales de Nicaragua, Ortega y Murillo:

  • Encarcelaron a casi 40 figuras de la oposición, incluidos siete posibles candidatos presidenciales.
  • Partidos políticos bloqueados para participar.
  • Cerró al menos 20 medios de comunicación independientes.
  • Periodistas y miembros del sector privado encerrados.
  • Acusó a las organizaciones de la sociedad civil para que cerraran.

“El presidente de Nicaragua, Ortega, y el vicepresidente Murillo, se han declarado los ganadores de las elecciones nacionales cuyo resultado ha sido una conclusión inevitable desde hace mucho tiempo”, dijo el secretario de Estado Antony Blinken en un comunicado del 8 de noviembre . “Esta represión y manipulación electoral, ampliamente criticada por los nicaragüenses y la comunidad internacional, despojó a la votación del 7 de noviembre de cualquier significado real”.

El 7 de noviembre en San José, Costa Rica, nicaragüenses exiliados en Costa Rica protestan por las elecciones presidenciales de Nicaragua. (© Mayela Lopez / Reuters)

Las malas perspectivas económicas y la represión han expulsado a los migrantes de la región en cifras récord. De octubre de 2020 a 2021, 50,722 nicaragüenses huyeron a la frontera entre Estados Unidos y México, superando el récord de 2019, cuando las autoridades detuvieron a nicaragüenses más de 13,300 veces, según la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos.

Alan Reyes Picado habló con Voice of America (VOA) sobre salir de Nicaragua en autobús en medio de la noche después de que funcionarios de Ortega lo acosaron, lo encarcelaron y lo dejaron medio desnudo en un basurero.

¿El crimen de Reyes Picado? Su familia se negó a darles a los funcionarios del gobierno sus camiones para trasladar a los partidarios del gobierno. “Nos amenazaban porque no queríamos unirnos a ellos”, le dijo a la VOA. «Nos dijeron que nos matarían, que nos secuestrarían».

«Estados Unidos se une a otras democracias en la región y en todo el mundo para condenar esta subversión de las normas democráticas», dijo Blinken. “Apoyamos al pueblo nicaragüense y apoyamos a quienes buscan restaurar la democracia”.