Greta Gerwig espera traer nueva audiencia a ‘Little Women’
Siguiendo los pasos de su galardonada película de 2017, Golden Bird , Lady Bird , la actriz, escritora y directora Greta Gerwig regresa al cine el día de Navidad con Little Women , una adaptación de Louisa May de 1868 Novela de Alcott.
Un clásico reverenciado para generaciones de lectores, la nueva adaptación de Gerwig de Mujeres , la octava versión cinematográfica más importante hasta la fecha, está protagonizada por Saoirse Ronan, Emma Watson, Timothee Chalamet, Laura Dern y Meryl Streep, entre otros, con Gerwig como escritor y director.
Amy Pascal se desempeña como productora, ya que también trabajó en una capacidad de producción en la versión de 1994 dirigida por Gillian Armstrong.
Luego de una proyección de prensa reciente de Mujeres en Los Ángeles, tanto Pascal como Gerwig se dirigieron a una audiencia de votantes de los premios Hollywood, compartiendo ideas sobre la historia de la producción y el proceso por el cual esta nueva versión de Mujeres apareció en la pantalla.
Como explicó Pascal, la participación de Gerwig con las mujeres se remonta a 2016, mucho antes de su éxito con Lady Bird.
«Greta, que no había escrito ningún trabajo en ese momento, entró en mi oficina y dijo:» Quiero hacer Little Women para ustedes, y voy a dirigirlo «», recordó Pascal.
«Tenía una forma diferente de contar la historia. Quería volver al libro, porque el libro es mucho más esotérico, complicado y satírico de lo que se ha retratado en una película».
Aunque inicialmente se le asignó a Gerwig a escribir, no fue hasta su éxito con Lady Bird que Pascal comenzó a considerar seriamente a Gerwig como director del proyecto.
«Todos vimos a Lady Bird y pensamos: ‘Oh, sí, probablemente pueda hacerlo’. Tenía una idea muy clara sobre contar historias, y también tenía una visión única e interesante del material «, dijo Pascal.
Cuando se trataba de lanzar el proyecto, dijeron Pascal y Gerwig, una gran cantidad de actores notables estaban ansiosos por firmar. Saoirse Ronan, quien interpreta a Jo, y Meryl Streep, quien interpreta a tía March, fueron de las primeras en unirse al elenco.
«Saoirse sabía que estaba pensando en Little Women», recordó Gerwig. «Y ella me tocó el hombro un día y dijo: ‘Sé que estás trabajando en Little Women. Jugaré a Jo. Y pensé’ Terrific ‘».
Meryl Streep también firmó de inmediato.
«No tuvimos que elegirla porque nos dijo que lo haría», dijo Pascal. «Ella dijo: ‘Voy a interpretar a tía March. Voy a tocar el hacha de batalla, y voy a ser la voz de la película. Voy a ser la práctica, que en realidad les dice a todos de qué trata esta película ».
Pascal dijo que Gerwig le dijo que la película es sobre dinero.
«La primera línea del libro es que la Navidad no será Navidad sin ningún regalo», recordó Pascal. «Es tan terrible ser pobre. Y si realmente lo estudias, cada motivación es sobre el dinero, y se trata de lo imposible que es ser artista si eres pobre».
Los temas de pobreza de la novela, y la importancia del matrimonio como una perspectiva económica para las mujeres del siglo XIX, es un tema recurrente de la película, con el tema más fuertemente encarnado en el personaje de Meg, interpretado por Emma Watson.
«A menudo parece que Meg se casa y tiene hijos, y que su historia termina con el matrimonio, como si nada pasara después de eso», dijo Gerwig. «Sin embargo, en el libro, encontré todas estas riquezas.
«Tiene un problema de gasto. Gasta demasiado dinero porque está muy estresada por estar en casa con los gemelos todo el día. Sentí que había mucho para explorar».
Pascal agregó: «Es un punto de no tener dinero, y desear cosas, y escabullirse a espaldas de su esposo para comprarlas, y tener que disculparse.
«Lo interesante de Emma es que es una feminista bastante grande. Y quería interpretar el papel de Meg porque quería aportar dignidad al papel. Porque esa también es una opción válida, cuando alguien se enamora y quiere ser una madre.»
Al explorar las vidas individuales de las hermanas March y las formas en que sus vidas se entrelazan, Gerwig eligió emplear una compleja narrativa de líneas de tiempo cambiantes a lo largo de la progresión de la película.
Pascal dijo que Gerwig es una persona muy decidida y sabía cómo quería contar la historia.
«Como mujeres jóvenes, todas están llenas de ambición, y de todas las cosas que esperamos que seamos cuando crezcamos y ella quería contar la historia de las versiones adultas de esos personajes y las niñas al lado lado «, dijo. «Para que siempre se tratara de ser infundida por la joven que eras».
Pascal también dijo que se trataba del paso del tiempo y de cómo funciona su memoria.
«¿Pasó algo realmente, o es la forma en que lo recordabas?» ella preguntó retóricamente. «Así que la película es en realidad un poco sobre cómo recuerdas las cosas, y pensé que era una forma realmente hermosa de contar la historia».
Gerwig agregó: «En la forma en que escribí, sentí que si comenzaba en la edad adulta, su infancia podría ser este lenguaje común para todas nosotras como mujeres».
Deja una respuesta